李频：多样化是非常好的东西。期刊的多类型促进文化多样化，多样化可以满足不同读者群的需求。外资介入中国期刊的方式、途径及其影响较为复杂。我国期刊管理倡导分类管理，科技类期刊对外资较为开放。从1980年《计算机世界》进入中国，到现在，已经有数十种期刊与外资合作（主要是版权合作），我觉得合作更重要的是利用国外境外优秀期刊的内容、管理经验、资金来壮大本土期刊。事实上，国外期刊的进入，对中国期刊的格局、对社会生活的影响是深刻的。在生活时尚领域，期刊的影响非常大，全球化竞争在这里更为突出。尽管不少人士观察到，全球化对发展中国家也许有一定的负面影响，但没法回避，只能应对。

　　记者：期刊是中国纸媒中最先开放也是到目前为止最开放的媒介，像《瑞丽》、《时尚》等杂志已经在中国根深叶茂，对于它们有很多不同的评论，也有一些纯本土期刊的不服，它们的经验有推广性吗？

　　李频：这是个很深刻、很现实的问题。正是你这个问题打动了我，让我想通过你和你们的报纸与读者和期刊界有个交流。有几个时间应该记住。1980年《计算机世界》进入中国，1993年美国《读者文摘》逼着中国甘肃的《读者文摘》改名，也是1993年，《时尚》杂志在北京由中国旅游局创刊，这是中国第一本面向白领，以高定价、靠广告来生存的杂志。从杂志经营模式来说这是中国期刊发展的一个转折点。对此，我在 2003年出版《大众期刊运作》专著中有专章分析。《时尚》开始做时还是比较艰难，1998年与美国郝斯特版权合作后才进入快车道。在讨论《时尚》、《瑞丽》有无“推广性”期刊意义时，我主张把《时尚》杂志、《时尚》杂志人、时尚人、《时尚》杂志精神等概念区别开来，尽管这几个概念有不同层面和维度的联系。由《时尚》开拓的时尚杂志类群及相应市场，已经很拥挤。创办《时尚》的杂志人，尤其是《时尚》杂志人所培养所承载的《时尚》杂志精神是值得肯定也有一定的推广价值的。如《时尚》创刊时倡导“国际化视野，本土化意识”就颇有内涵。《时尚》出版制度上与国际接轨，如采用国际通用的会计结算制度；提出“激情出版”办刊理念以消除杂志连续出版过程中滋生的“审美疲劳”及编辑心理疲乏，以及这种独创性开创性杂志主张、实践所表现出来的职业意识、职业精神等，是值得思考和借鉴的，并在一定意义上有推广性。当然，在思考这一问题的时候，要把近年来时尚类期刊的市场竞争图景、民族期刊感情依恋和对《时尚》、《瑞丽》的理性认知区别地辨证地看待。有学者指出，全球化并不以公平的方式发展，它带来的结果绝对不是完全良性的。而《时尚》、《瑞丽》在中国期刊界在一定意义上就是期刊全球化的象征符号或者说典型代表。近几年来，时尚类期刊竞争非常激烈，无外资背景的时尚类期刊被有外资背景的期刊挤压得气喘吁吁节节败退。因此，要防止和警惕潜在的“迁怒”倾向。如果那种非理性的倾向产生，会影响中国期刊界对国际期刊、期刊全球化竞争的整体的理性的认知，同样难免影响中国期刊的发展，削弱中国期刊在本土或国际的未来竞争实力。